In de werkplaats op de prent neemt de grote polijstmachine een prominente plaats in. Het geheel is opgebouwd uit wielen en riemen. In linker benedenhoek wordt aangegeven dat er nog een ruimte is onder de werkplaats. Zeker is dat daar de aandrijving voor de machine gebeurt, eventueel volgens de hydraulische techniek zoals bij de watermolen.
De grond is bezaaid met onderdelen van harnassen: helmen, kurassen, beenbeschermers, en handschoenen. Het onderschrift maakt duidelijk dat het niet alleen het harnas ten goede komt maar alle oorlogswapens: « Zwaarden, tweezijdige bijlen, alle wapenen van Bellona, het is in onze tijd, en niet vroeger, dat ze gepoetst worden. » |