Skip Navigation Links
 terug
van dezelfde kunstenaar
Zolderstukken van de Antwerpse schilderskamer - (1663-1665) Laatste Avondmaal - (1654-1655)
Graflegging - (1665) Pegasus - 1663-1665
Nijverheid en handel die de bloei van de kunst bevorderen - 1663-1665 De goddelijke wet als grondslag voor de menselijke gerechtigheid - 1665
Aanbidding door de herders - (1653) Portret van een vrouw - 1640-1645
Zoals de ouden zongen, piepen de jongen - 1638 Triomf van Frederik Hendrik - (1650-1651)
Heilige Ivo Hélory van Kermartin -
Zoals de ouden zongen, piepen de jongen

Jacob Jordaens I
Antwerpen 1593 - Antwerpen 1678

Zoals de ouden zongen, piepen de jongen - 1638

Zoals de ouden zongen, piepen de jongen

Jacob Jordaens I , 17de eeuw, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen

 
Periode 17de eeuw
   
Datering 1638
   
Materiaal olieverf
   
Afmetingen 118 x 188,5 cm, 57kg
   
Museum Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen
   
Type Kunstwerk schilderijen
   
Inventaris nummer 677

Genrestukken

vergrote afbeelding tonen
   
Info over beeldgebruik
Centraal zit een vrouwenfiguur in een huiselijk tafereel. De grootouders zingen uit volle borst uit een liedboek, de vader blaast krachtig op een doedelzak. Ook de kleintjes doen hun best: de baby zit op moeders schoot en blaast op het fluitje van zijn rammelaar, de grote broer bespeelt dichtbij grootvader een blokfluit. De hazewind luistert met gespitste oren. Bovenaan in de cartouche kan men het spreekwoord lezen, dat vermeld wordt in het embleemboek van Jacob Cats "Spiegel van den ouden en nieuwen tijdt" (1632). Het was erg populair in de Nederlanden van de zeventiende eeuw, gezien de vele verwijzingen in literatuur en beeldende kunsten. Jacob Jordaens maakte de eerste afbeelding van dit spreekwoord (1638). Het wordt hier letterlijk weergegeven: de jongeren volgen de ouderen na. De oude man is waarschijnlijk Adam Van Noort, leermeester en schoonvader van Jordaens. Misschien is de doedelzakspeler Jordaens zelf, maar dat is niet erg zeker.
Onze website maakt gebruik van cookies om uw taalkeuze te registreren, de vlotte werking van onze website te garanderen en om anonieme statistieken bij te houden via Google Analytics.